از تاریخ 6 ژانویه 2012 تغییراتی در قوانین و مقررات صدور روادید جهت ورود به اوکراین و عبور ترانزینی از خاک اوکراین ایجاد گردیده است. بر اساس تغییرات یاد شده، مبانی جدیدی برای صدور روادید کوتاه مدت و بلندمدت اوکراینی در نظر گرفته شده است.

علاوه بر مبانی موجود، روادید کوتاه مدت برای اشخاص حقوقی و حقیقی زیر صادر می گردد:

- رانندگان کامیون های حامل بار در سطح بین المللی بر اساس قرارداد حمل بار ویا جابجایی مسافر توسط وسائل حمل و نقل جاده ای و همچنان بر اساس پروانه فعالیت در زمینه انجام حمل و نقل بین المللی؛

- سرمایه گذاران خارجی با ارائه مدرکی دال بر انجام و ثبت سرمایه گذاری خارجی در اقتصاد اوکراین به میزانی که از معادل 50 هزار دلار آمریکا کمتر نباشد؛

- اشخاصی که بمنظور ترویج مسایل دینی و تبلیغ و انجام امور مذهبی برای دوره کوتاه مدت وارد اوکراین می شوند، بر اساس دعوت نامه سازمان مذهبی مربوطه که با مرجع دولتی ثبت کننده این سازمان مذهبی هماهنگی شده است؛

علاوه بر مبانی موجود، روادید بلند مدت برای اشخاص حقوقی و حقیقی زیر صادر می گردد:

- اشخاصی که بمنظور فعالیت تحت عنوان خبرنگار ویا نماینده رسانه ارتباط جمعی خارجی وارد اوکراین می شوند، بر اساس نامه ریاست رسانه ارتباط جمعی خارجی که با صدا و سیمای ایران هماهنگی شده است؛

- اشخاصی که بمنظور انجام فعالیت فرهنگی، علمی و آموزشی وارد اوکراین می شوند، بر اساس دعوتنامه مراجع ذیربط دولتی که مسئولیت اجراء برنامه های فرهنگی، علمی و آموزشی را برعهده دارند؛

- اشخاصی که بمنظور زندگی با اعضاء خانواده اوکراینی ایشان وارد اوکراین می شوند، بر اساس مدرک ازدواج با تبعه اوکراینی؛

- اشخاصی که بمنظور زندگی با اعضاء خانواده خارجی ایشان که دارای اجازه اقامت موقت یا دائم در اوکراین می باشند، وارد اوکراین می شوند، بر اساس مدرکی دال بر عضو خانواده بودن آن شخص خارجی و کپی مدرک اجازه اقامت موقت یا دائم در اوکراین و پرینت مالی برای تایید توانایی تأمین هزینه مالی خانواده در اوکراین. در این صورت مدارک صادر شده توسط ارگان های دولتی خارجی می بایست به زبان اوکراینی یا اتگلیسی ترجمه و ممهور به مهر وزارت دادگستری و امور خارجه ایران باشد؛

- اشخاصی که بمنظور ترویج مسایل دینی و تبلیغ و انجام امور مذهبی برای دوره بلند مدت وارد اوکراین می شوند، بر اساس دعوت نامه سازمان مذهبی مربوطه که با مرجع دولتی ثبت کننده این سازمان مذهبی هماهنگی شده است.