• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • فارسی
Інформаційна перемога українських дипломатів в Ісламській республіці Іран
Опубліковано 22 серпня 2017 року о 17:56

 

01.08.2017 провідна загальнодержавна суспільно-політична газета Ірану «Сайє» опублікувала інтерв’ю з духовним лідером іранських сунітів шейхом Абдульхамідом Моуланою, в якому він засудив утиски та переслідування російською владою кримських татар в тимчасово окупованому Криму (неофіційний переклад публікації додається).

Поява зазначеного матеріалу стала можливою завдяки наполегливій роботі Посольства серед політичної та релігійної еліти, медійних кіл Ірану, спрямованій на забезпечення підтримки територіальної цілісності та суверенітету України в умовах агресії РФ, донесення об’єктивної інформації щодо ситуації на тимчасово неконтрольованих українською владою територіях. Зокрема, за результатами візиту в Україну 23-29 червня ц.р. делегації Кооперативу іранської преси, що був організований Посольством.

В ході поїздки іранські журналісти провели зустрічі з керівництвом Міністерства інформаційної політики, Держкомтелерадіо, Національної спілки журналістів України, інформагентств «Укрінформ»  та  «Українські Новини» та отримали актуальну інформацію щодо злочинів Росії в окупованому Криму «з перших рук». 

Своїми враженнями члени делегації поділилися з авторитетним сунітським богословом Ірану – шейхом М.Абдульхамідом, який рішуче засудив утиски та переслідування російською окупаційною владою його одновірців – кримських татар. 

Поява зазначеного матеріалу є безпрецедентною для іранського інформаційного простору, в умовах, коли протягом багатьох років в ЗМІ країни панувало табу на такі теми, як Голодомор 1932-1933 рр. в Україні, політичні репресії сталінського режиму проти українського народу, окупація Криму тощо через небажання Тегерана викликати роздратування Москви. 

Більше того, публікація в газеті «Сайє» є унаочненням тези, озвученої Президентом Ірану під час візиту Міністра закордонних справ України до ІРІ у травні 2016 р., стосовно того, що жодна третя країна не впливатиме на позицію іранської сторони щодо розвитку відносин з нашою державою.

 

 

Газета «Сайє», 01.08.2017                    неофіційний переклад з фарсі

Моулана Абдульхамід, п'ятничний імам сунітів міста Захедан: «Становище мусульман Криму викликає тривогу».

http://www.sayeh-news.com/fa/Online/News/64143/

Підтримка гнаних і беззахисних людей, особливо пригноблених мусульман у всьому світі - ісламський і особистий обов'язок кожної людини і суспільства, які вірять в правду і справедливість. З цієї ж причини шиїтські та сунітські старійшини і священнослужителі завжди підтримували пригноблених людей і мусульман в усьому світі, від Палестини, Сирії та Іраку, до Ємену, Бахрейну і М'янми.

Один з мусульманських народів, які здавна переслідувалися агресивними урядами - Кримські татари, які з кінця 18 століття перебували під владою Росії, а потім і колишнього Радянського Союзу. Пам'ятники їх цивілізації, такі як мечеті і будинки, були зруйновані, і в кілька етапів, зокрема у 1944 році, понад 180 тисяч татарських мусульман були вигнані Сталіним зі своїх осель і переміщені в Середню Азію.

В ті роки і наступні періоди загинули тисячі кримських мусульман і нарешті, кілька років тому Кримський півострів був захоплений Росією. Мовчання деяких груп міжнародної спільноти з приводу дискримінації та несправедливості щодо прав мусульман Криму лише підкреслює сутність імперіалістичної політики окремих могутніх країн. Безпорадність і пригніченість мусульман цієї частини земної кулі тільки підсилює обов'язок ісламських країн і народів щодо їх підтримки.

У зв'язку з цим Моулана Абдульхамід, п'ятничний імам сунітів Захедана і впливовий сунітський діяч, таким чином охарактеризував становище мусульман в Криму: «Новини говорять про те, що після захоплення півострова Крим Росією мусульмани піддаються гонінням, вони страждають від дискримінації і принижень, і ці новини несприятливі для Росії.

П'ятничний імам сунітів також заявив: «Останнім часом Росія зробила кроки в напрямку свободи релігії та віросповідань. Репресії та обмеження свободи слова і переконань, які існували за часів комуністів, зменшилися, що стало радісною подією для міжнародного співтовариства. Путін навіть відкрив мечеть в одному з міст Росії, і це позитивно вплинуло на громадську думку. Але новини, які приходять з Криму, дуже тривожні».

Моулана Абдульхамід додав: «Мусульмани Криму знаходяться під тиском, у них немає свободи, їм не дозволяють брати участь у своїй долі, вони не беруть участі в управлінні Кримом, з ними поводяться негідно, і це стурбувало всіх мусульман».

Він закликав російську владу припинити тиск на Крим і поліпшити ставлення до народу Криму.

На кінець, імам п'ятничних молитов сунітів Захедана закликав міжнародні правозахисні організації та Організацію Об'єднаних Націй до тиску на Росію з метою зміни ситуації в Криму.

 

  

 


 
 
Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux